Gizlilik Politikası
Veri koruma yasaları, özellikle AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) anlamında sorumlu olan:
Martin Ryf Business Agentur, Golden Wave int.
İlgili Kişi Haklarınız
Veri koruma görevlimizin belirtilen iletişim bilgileri üzerinden her zaman aşağıdaki hakları kullanabilirsiniz:
- Bizde saklanan verileriniz ve bunların işlenmesi hakkında bilgi (GDPR Madde 15),
- Yanlış kişisel verilerin düzeltilmesi (GDPR Madde 16),
- Bizde saklanan verilerinizin silinmesi (GDPR Madde 17),
- Yasal yükümlülükler nedeniyle verilerinizi henüz silemediğimiz durumlarda veri işlemenin kısıtlanması (GDPR Madde 18),
- Verilerinizin bizde işlenmesine itiraz (GDPR Madde 21) ve
- Veri işlemeye onay verdiğiniz veya bizimle bir sözleşme yaptığınız durumlarda veri taşınabilirliği (GDPR Madde 20).
Bize onay vermiş olmanız durumunda, bunu gelecek için geçerli olmak üzere her zaman iptal edebilirsiniz.
Dilediğiniz zaman bir denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz; örneğin ikamet ettiğiniz eyaletin yetkili denetim makamına veya sorumlu kuruluş olarak bizim için yetkili olan makama.
Denetim makamlarının (kamu dışı alan için) adresleriyle birlikte listesine şu bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.
Web sitemizi ziyaret ederken genel bilgilerin toplanması
İşlemenin Türü ve Amacı:
Web sitemize eriştiğinizde, yani kayıt olmadığınızda veya başka bir şekilde bilgi iletmediğinizde, genel nitelikte bilgiler otomatik olarak kaydedilir. Bu bilgiler (sunucu günlük dosyaları) örneğin web tarayıcısının türünü, kullanılan işletim sistemini, internet servis sağlayıcının alan adını, IP adresini ve benzerlerini içerir.
Özellikle şu amaçlarla işlenir:
- Web sitesine sorunsuz bağlantının sağlanması,
- Web sitemizin sorunsuz kullanımının sağlanması,
- Sistem güvenliği ve istikrarının değerlendirilmesi ve
- Web sitemizin optimize edilmesi.
Verilerinizi kişiliğiniz hakkında çıkarım yapmak için kullanmıyoruz. Bu tür bilgiler, internet varlığımızı ve arkasındaki teknolojiyi optimize etmek için gerektiğinde anonim olarak istatistiksel değerlendirmeye tabi tutulur.
Yasal Dayanak ve Meşru Menfaat:
İşleme, web sitemizin istikrarını ve işlevselliğini iyileştirmeye yönelik meşru menfaatimiz temelinde GDPR Madde 6(1) f bendi uyarınca gerçekleştirilir.
Alıcılar:
Verilerin alıcıları, web sitemizin işletilmesi ve bakımı için işlemci olarak hareket eden teknik hizmet sağlayıcıları olabilir.
Saklama Süresi:
Veriler, toplama amacı için artık gerekli olmadıklarında silinir. Web sitesinin sağlanmasına hizmet eden veriler için bu, ilgili oturum sona erdiğinde kural olarak geçerlidir.
Verilerin günlük dosyalarında saklanması durumunda bu, en geç 14 gün sonra gerçekleşir. Bunun ötesinde saklama mümkündür. Bu durumda kullanıcıların IP adresleri anonimleştirilir; böylece erişen istemcinin eşleştirilmesi artık mümkün olmaz.
Sağlanması Zorunlu veya Gerekli:
Yukarıda belirtilen kişisel verilerin sağlanması ne yasal ne de sözleşmesel olarak zorunludur. Ancak, IP adresi olmadan web sitemizin hizmeti ve işlevselliği garanti edilemez. Buna ek olarak, bireysel hizmetler mevcut olmayabilir veya kısıtlanabilir. Bu nedenle, bir itiraz hariç tutulmuştur.
Çerezler
Diğer birçok web sitesi gibi biz de “çerezler” kullanıyoruz. Çerezler, web sitemizi ziyaret ettiğinizde cihazınızda (dizüstü bilgisayar, tablet, akıllı telefon vb.) saklanan küçük metin dosyalarıdır.
Tek tek çerezleri veya tüm çerezleri silebilirsiniz. Ayrıca bu çerezlerin nasıl silineceğine ya da kaydedilmelerinin önceden nasıl engelleneceğine dair bilgi ve talimatlar da alabilirsiniz. Tarayıcı sağlayıcınıza göre gerekli bilgileri aşağıdaki bağlantılarda bulabilirsiniz:
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
- Opera: http://www.opera.com/de/help
- Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE
Saklama Süresi ve Kullanılan Çerezler:
Tarayıcı ayarlarınız veya onayınız aracılığıyla çerez kullanımına izin verdiğiniz sürece, web sayfalarımızda aşağıdaki çerezler kullanılabilir:
Teknik Olarak Gerekli Çerezler
İşlemenin Türü ve Amacı:
Web sitemizi daha kullanıcı dostu hale getirmek için çerezler kullanıyoruz. İnternet sayfamızın bazı öğeleri, sayfa değişikliğinden sonra bile çağrıyı yapan tarayıcının tanımlanabilmesini gerektirir.
Teknik olarak gerekli çerezlerin kullanım amacı, kullanıcılar için web sitelerinin kullanımını kolaylaştırmaktır. İnternet sayfamızın bazı işlevleri çerez kullanımı olmadan sunulamaz. Bunlar için, sayfa değişikliğinden sonra bile tarayıcının yeniden tanınması gereklidir.
Aşağıdaki uygulamalar için çerezlere ihtiyacımız var:
Alışveriş sepeti
Yasal Dayanak ve Meşru Menfaat:
İşleme, web sitemizin kullanıcı dostu tasarımına yönelik meşru menfaatimiz temelinde GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent f uyarınca gerçekleştirilir.
Alıcılar:
Verilerin alıcıları, web sitemizin işletilmesi ve bakımı için işlemci olarak hareket eden teknik hizmet sağlayıcıları olabilir.
Sağlanması Zorunlu veya Gerekli:
Yukarıda belirtilen kişisel verilerin sağlanması ne yasal ne de sözleşmesel olarak zorunludur. Ancak, bu veriler olmadan web sitemizin hizmeti ve işlevselliği garanti edilemez. Buna ek olarak, bireysel hizmetler mevcut olmayabilir veya kısıtlanabilir.
İtiraz
Lütfen aşağıdaki GDPR Madde 21 uyarınca itiraz etme hakkınızla ilgili bilgileri okuyun.
Teknik Olarak Gerekli Olmayan Çerezler
Bunun yanı sıra, web sitemizdeki teklifleri ziyaretçilerimizin ilgi alanlarına daha iyi uyarlamak veya istatistiksel değerlendirmeler temelinde genel olarak iyileştirmek için de çerezler kullanıyoruz.
Hangi sağlayıcıların çerez kullandığını, kullanılan görüntüleme, izleme, yeniden pazarlama ve web analizi teknolojilerine ilişkin aşağıda listelenen bilgilerden öğrenebilirsiniz.
Yasal Dayanak:
Bu işlemlerin yasal dayanağı sizin onayınızdır, GDPR Madde 6(1) a bendi.
Alıcılar:
Verilerin alıcıları, web sitemizin işletilmesi ve bakımı için işlemci olarak hareket eden teknik hizmet sağlayıcıları olabilir.
Diğer alıcıları da, kullanılan görüntüleme, izleme, yeniden pazarlama ve web analizi teknolojilerine ilişkin aşağıda listelenen bilgilerden öğrenebilirsiniz.
Üçüncü Ülkelere Aktarım:
Daha fazla bilgi için lütfen bireysel görüntüleme, izleme, yeniden pazarlama ve web analizi sağlayıcılarının listelerine bakın.
Sağlanması Zorunlu veya Gerekli:
Elbette web sitemizi temel olarak çerezler olmadan da görüntüleyebilirsiniz. Web tarayıcıları genellikle çerezleri kabul edecek şekilde ayarlanmıştır. Genel olarak çerez kullanımını tarayıcı ayarlarından dilediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz (bkz. onayın geri çekilmesi).
Çerez kullanımını devre dışı bıraktığınızda web sitemizin bazı işlevlerinin çalışmayabileceğini lütfen unutmayın.
Onayın Geri Çekilmesi:
Onayınızı çerez onay aracımız üzerinden her zaman iptal edebilirsiniz.
Profilleme:
Web sitesi ziyaretçilerinin davranışlarını takma adlı kullanıcı profilleriyle ne ölçüde analiz ettiğimizi, lütfen aşağıda listelenen görüntüleme, izleme, yeniden pazarlama ve web analizi teknolojilerine ilişkin bilgilerden öğrenin.
Web Sitemize Kayıt
İşlemenin Türü ve Amacı:
Web sitemize kayıt için, bir giriş maskesi aracılığıyla bize iletilen bazı kişisel verilere ihtiyacımız var.
Kayıt sırasında aşağıdaki veriler de toplanır:
Kaydınız, web sitemizdeki belirli içeriklerin ve hizmetlerin sağlanması için gereklidir.
Yasal Dayanak:
Kayıt sırasında girilen verilerin işlenmesi, kullanıcının onayı temelinde gerçekleşir (GDPR Madde 6(1) a bendi).
Alıcılar:
Verilerin alıcıları, web sitemizin işletilmesi ve bakımı için işlemci olarak hareket eden teknik hizmet sağlayıcıları olabilir.
Üçüncü Ülkelere Aktarım:
Toplanan veriler gerektiğinde aşağıdaki üçüncü ülkelere aktarılır:
Aşağıdaki veri koruma garantileri mevcuttur:
Saklama Süresi:
Veriler bu bağlamda yalnızca ilgili onay mevcut olduğu sürece işlenir.
Sağlanması Zorunlu veya Gerekli:
Kişisel verilerinizin sağlanması gönüllüdür, yalnızca onayınız temelinde gerçekleşir. Kişisel verilerinizi sağlamadan, sunduğumuz içeriklere erişim sağlayamayız.
Ücretli Hizmetlerin Sunumu
İşlemenin Türü ve Amacı:
Ücretli hizmetlerin sunumu için, siparişinizi yerine getirebilmek amacıyla ödeme bilgileri gibi ek veriler talep edilir.
Yasal Dayanak:
Sözleşmenin tamamlanması için gerekli verilerin işlenmesi GDPR Madde 6(1) b bendi temelinde gerçekleşir.
Alıcılar:
Verilerin alıcıları işlemciler olabilir.
Üçüncü Ülkelere Aktarım:
Toplanan veriler gerektiğinde aşağıdaki üçüncü ülkelere aktarılır:
hayır
Aşağıdaki veri koruma garantileri mevcuttur:
Saklama Süresi:
Bu verileri sistemlerimizde yasal saklama süreleri dolana kadar saklarız. Bunlar, düzenli muhasebe ve vergi hukuku gereklilikleri nedeniyle temel olarak 6 veya 10 yıldır.
Sağlanması Zorunlu veya Gerekli:
Kişisel verilerinizin sağlanması gönüllüdür. Kişisel verilerinizi sağlamadan, sunduğumuz içerik ve hizmetlere erişmenize izin veremeyiz.
İletişim formu
İşlemenin Türü ve Amacı:
Girdiğiniz veriler sizinle bireysel iletişim kurmak amacıyla saklanacaktır. Bunun için geçerli bir e-posta adresi ve adınızın belirtilmesi gereklidir. Bu, talebin atanması ve ardından yanıtlanması içindir. Diğer verilerin belirtilmesi isteğe bağlıdır.
Yasal Dayanak:
İletişim formuna girilen verilerin işlenmesi, meşru bir menfaat temelinde gerçekleştirilir (GDPR Madde 6(1) f bendi).
İletişim formunu sağlayarak sizinle kolayca iletişime geçmenizi sağlamak istiyoruz. Verdiğiniz bilgiler, talebin işlenmesi ve olası takip soruları için saklanacaktır.
Bizimle bir teklif talep etmek için iletişime geçerseniz, iletişim formuna girilen veriler sözleşme öncesi tedbirlerin yürütülmesi amacıyla işlenir (GDPR Madde 6(1) b bendi).
Alıcı:
Verilerin alıcıları işlemciler olabilir.
Saklama Süresi:
Veriler, talebin işlenmesinden en geç 6 ay sonra silinir.
Bir sözleşme ilişkisi kurulması durumunda, HGB (Alman Ticaret Kanunu) kapsamındaki yasal saklama sürelerine tabi oluruz ve verilerinizi bu sürelerin sonunda sileriz.
Sağlanması Zorunlu veya Gerekli:
Kişisel verilerinizin sağlanması gönüllüdür. Ancak adınızı, e-posta adresinizi ve talebinizin nedenini bize bildirmediğiniz sürece talebinizi işleme alamayız.
Script Kütüphanelerinin Kullanımı (Google Webfonts)
İçeriklerimizi tarayıcılar arası doğru ve görsel olarak çekici bir şekilde sunmak için bu web sitesinde yazı tiplerini görüntülemek amacıyla Google LLC’nin (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD; aşağıda “Google”) “Google Web Fonts” hizmetini kullanıyoruz.
Google Web Fonts hakkında daha fazla bilgiyi https://developers.google.com/fonts/faq adresinde ve Google’ın gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://www.google.com/policies/privacy/.
Google Haritalar’ın Kullanımı
Bu web sitesinde Google Haritalar hizmetini kullanıyoruz. Google Haritalar, Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD (aşağıda “Google”) tarafından işletilmektedir. Bu sayede size interaktif haritaları doğrudan web sitesinde gösterebilir ve harita işlevini rahatça kullanmanızı sağlayabiliriz.
Google tarafından veri işleme hakkında daha fazla bilgiyi Google’ın gizlilik bildirimlerinde bulabilirsiniz: https://policies.google.com/privacy. Orada, Gizlilik Merkezi’nde kişisel gizlilik ayarlarınızı da değiştirebilirsiniz.
Google ürünleriyle bağlantılı olarak kendi verilerinizi yönetmeye ilişkin ayrıntılı talimatları burada bulabilirsiniz: https://www.dataliberation.org
Web sitesini ziyaret ederek Google, web sitemizin ilgili alt sayfasını açtığınıza dair bilgi alır. Bu, Google’ın oturum açtığınız bir kullanıcı hesabı sağlayıp sağlamamasından veya bir kullanıcı hesabının bulunmamasından bağımsız olarak gerçekleşir. Google’da oturum açtıysanız, verileriniz doğrudan hesabınızla ilişkilendirilir.
Google profilinizde bu ilişkilendirmeyi istemiyorsanız, butonu etkinleştirmeden önce Google’dan çıkış yapmanız gerekir. Google, verilerinizi kullanım profilleri olarak saklar ve bunları reklam, pazar araştırması ve/veya web sitelerinin ihtiyaca göre tasarlanması amaçlarıyla kullanır. Böyle bir değerlendirme özellikle (oturum açmamış kullanıcılar için bile) ihtiyaca göre reklam sunmak ve sosyal ağın diğer kullanıcılarını web sitemizdeki faaliyetleriniz hakkında bilgilendirmek için yapılır. Bu kullanıcı profillerinin oluşturulmasına itiraz etme hakkınız vardır; bu hakkı kullanmak için Google’a başvurmanız gerekmektedir.
Onayın Geri Çekilmesi:
Sağlayıcı şu anda basit bir devre dışı bırakma (opt-out) veya veri aktarımını engelleme seçeneği sunmamaktadır. Web sitemizdeki faaliyetlerinizin izlenmesini önlemek istiyorsanız, lütfen çerez onay aracında ilgili çerez kategorisi veya teknik olarak gerekli olmayan tüm çerezler ve veri aktarımları için onayınızı geri çekin. Ancak bu durumda, web sitemizi kullanamayabilir veya yalnızca kısıtlı bir şekilde kullanabilirsiniz.
Gömülü YouTube Videoları
Web sitemizde YouTube videoları gömüyoruz. İlgili eklentilerin işletmecisi YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ABD’dir (bundan sonra “YouTube” olarak anılacaktır). YouTube, LLC, Google LLC’nin (1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, ABD; bundan sonra “Google” olarak anılacaktır) bir iştirakidir. YouTube eklentisi olan bir sayfayı ziyaret ettiğinizde, YouTube sunucularına bir bağlantı kurulur. Bu sırada YouTube’a hangi sayfaları ziyaret ettiğiniz bildirilir. YouTube hesabınızda oturum açtıysanız, YouTube gezinme davranışınızı kişisel olarak sizinle ilişkilendirebilir. Bunu, önceden YouTube hesabınızdan çıkış yaparak engelleyebilirsiniz.
Bir YouTube videosu başlatıldığında, sağlayıcı kullanıcı davranışı hakkında bilgi toplayan çerezler kullanır.
YouTube tarafından veri toplama ve işleme amacına ve kapsamına ilişkin daha fazla bilgiyi sağlayıcının gizlilik bildirimlerinde bulabilirsiniz. Orada ayrıca bu konudaki haklarınız ve gizliliğinizi korumaya yönelik ayar seçenekleriniz hakkında da daha fazla bilgi edinebilirsiniz (https://policies.google.com/privacy).
Onayın Geri Çekilmesi:
Sağlayıcı şu anda basit bir devre dışı bırakma (opt-out) veya veri aktarımını engelleme seçeneği sunmamaktadır. Web sitemizdeki faaliyetlerinizin izlenmesini önlemek istiyorsanız, lütfen çerez onay aracında ilgili çerez kategorisi veya teknik olarak gerekli olmayan tüm çerezler ve veri aktarımları için onayınızı geri çekin. Ancak bu durumda, web sitemizi kullanamayabilir veya yalnızca kısıtlı bir şekilde kullanabilirsiniz.
SSL Şifrelemesi
Aktarım sırasında verilerinizin güvenliğini korumak için, HTTPS üzerinden güncel teknolojiye uygun şifreleme yöntemleri (örneğin SSL) kullanıyoruz.
GDPR Madde 21 uyarınca itiraz etme hakkınız hakkında bilgi
Duruma Özel İtiraz Hakkı
Özel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle, GDPR Madde 6(1) f bendi (menfaat dengesi temelinde veri işleme) uyarınca işlenen kişisel verilerinizin işlenmesine her zaman itiraz etme hakkınız vardır; bu, GDPR Madde 4 No. 4 anlamında bu hükme dayanan profilleme için de geçerlidir.
İtiraz etmeniz durumunda, işleme için menfaatlerinizden, haklarınızdan ve özgürlüklerinizden daha ağır basan zorunlu ve korunmaya değer nedenler kanıtlayamadığımız sürece veya işleme yasal hak taleplerinin ileri sürülmesi, uygulanması veya savunulması için gerekli olmadığı sürece kişisel verilerinizi artık işlemeyeceğiz.
İtirazın Alıcısı
WIBSS Informatiik Sulke
info@wibss.ch
Gizlilik Politikamızda Değişiklik
Bu gizlilik politikasını, her zaman güncel yasal gerekliliklere uygun olması veya hizmetlerimizdeki değişiklikleri (örneğin yeni hizmetlerin sunulması) gizlilik politikasına yansıtmak için uyarlama hakkımızı saklı tutarız. Bir sonraki ziyaretinizde yeni gizlilik politikası geçerli olacaktır.
Veri Koruma Görevlisine Sorular
Veri koruma ile ilgili sorularınız varsa, lütfen bize bir e-posta gönderin veya doğrudan kuruluşumuzdaki veri korumadan sorumlu kişiyle iletişime geçin:
info@cilisupport.com
Gizlilik politikası, harici veri koruma görevlileri konusunda uzman olan activeMind AG yardımıyla oluşturulmuştur (Sürüm #2020-09-30).